Torna la rievocazione storica del “Tramud” (trasloco), come avveniva fino agli anni Cinquanta nel mondo agricolo, quando il mezzadro, al termine del contratto d’affitto, traslocava da una cascina all’altra dopo aver caricato su un carro la famiglia, i suoi piccoli animali e le poche masserizie.
PROGRAMMA
- ore 10,30: Santa Messa ëd San Martin nel cortile sottano; durante la celebrazione, rievocazione storica di “San Martino e il povero”
- ore 11,30: Carri e carretti in esposizione in attesa del “Tramud”
- ore 12,00: Pranzo (in locale riscaldato)
- ore 14,00: Bal d’Oc con esibizione del gruppo La Danço e con la musica del Duo Arbut. A seguire balli al coperto per tutti
- ore 14,30: Rappresentazione di “San Martino e il povero” e del “Tramud ëd San Martin” (con animali e persone)
- ore 16,00: Vin brulé, mondaj, cicolata càuda, fricieuj, pruss ëd San Martin
♦ "Banco di Beneficenza" e mostra fotografica "Curiosoma ant ij bei ricòrd ëd nòstre famije"
♦ Esposizione e vendita "Le buone cose di campagna - provviste per l’inverno" - dalle ore 11,30
♦ Oggetti d’artigianato, collezionismo, hobbistica e prodotti di "Campagna Amica"
♦ "I foma 'l pan ant la cort sotana" dimostrazione presso il vecchio forno dalle ore 11,30
♦ "Ij mësté dij nòstri vej" - mestieri di un tempo
♦ Vetrina di animali delle nostre cascine
Scarica il programma in versione stampabile (opuscolo)
Per informazioni via e-mail: agricoltura@comune.cuneo.it